WrapUp Logistics
Händlerfragebogen

Händlerfragebogen

DeutschEnglishItalianoFrançaisEspañolPolski

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir sind ein Online-Händler mit Sitz in Deutschland und sind an der Erweiterung unseres Sortiments interessiert. Im Rahmen unserer Recherche sind wir auf Sie und Ihre Produkte aufmerksam geworden und würden uns sehr freuen, Ihre Produkte künftig zu vertreiben.

Vorab haben wir einige Fragen über deren Beantwortung wir uns sehr freuen würden:

1) Wie viele Produkte haben Sie in etwa im Sortiment?
 Bis 5.000
 Bis 20.000
 Bis 50.000
 Bis 100.000
 Über 100.000
2) Verkaufen Sie ausschließlich volle Verpackungseinheiten?
 Ja
 Nein
3) Ist es möglich, täglich eine Information darüber zu erhalten, welche Artikel momentan in Ihrem Lager verfügbar sind? (Zum Beispiel automatisiert als CSV-Datei per E-Mail, FTP-Upload- URL-Abruf oder per Anbindung an eine Schnittstelle?)
 Ja, welche?
 Nein
4) Können Sie uns zusätzlich folgende Informationen zur Verfügung stellen?
 Texte
 Bilder
 Abmessungen
 Gewicht
5) Beinhalten diese Listen Produktdaten sowie Informationen zum Bestand und Preis? Wie häufig werden diese Listen aktualisiert?
 Ja. Intervalle:
 Nein
6) Wie lange sind Ihre Lieferzeiten?
7) Gibt es einen Mindestbestellwert?
 Ja:
 Nein
8) Sind die Produkte für den EWR hergestellt und frei verkäuflich?
 Ja
 Nein
9) Nutzen Sie Social Media?
 Ja, diese Netzwerke:
 Nein
Ihre Fragen und Anmerkungen:
Ihre Kontaktdaten:
Name: *
Vorname: *
Firma: *
Telefon: *
E-Mail: *

 Ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen. *

* Pflichtfelder
Wir danken im Vorfeld für Ihre Mühe und verbleiben mit freundlichen Grüßen, WrapUp.

Dear Sir or Madam,

we are an online retailer based in Germany and are interested in expanding our range. While we were looking for new partners we found your company and your products and we are very interested to sell them in the future.

Please provide us with the following information:

1) Approximately how wide is your range of Products/ How many products do you have?
 Up to 5.000
 Up to 20.000
 Up to 50.000
 Up to 100.000
 Over 100.000
2) Do you sell full packaging units only?
 Yes
 No
3) Is it possible to receive daily information about which items are currently available in your warehouse? (For example, automated as a CSV file via e-mail, FTP upload URL retrieval, or connection to an interface?)
 Yes, how?
 No
4) Can you also provide us with the following information?
 Text
 Pictures
 Dimensions
 Weight
5) Do these listings contain product data as well as inventory and price information? How frequently are these listings updated?
 Yes. Intervalle:
 No
6) How long is your estimated time for delivery?
7) Is there a minimum order value?
 Yes:
 No
8) Are the products manufactured for the EEA and freely available?
 Yes
 No
9) Do you use Social Media?
 Yes. These:
 No
Your questions and remarks:
Your contact details:
Last name: *
First name: *
Company: *
Phone number: *
E-mail address: *

 I hereby confirm that I have taken notice of and accept your privacy policy. *

* Required fields
We thank you in advance and remain with best regards, WrapUp.

Gentili signore e signori,

siamo un rivenditore online con sede in Germania e siamo interessati ad espandere la nostra gamma di prodotti. Nel corso della nostra ricerca, siamo venuti a conoscenza di voi e dei vostri prodotti e saremmo molto lieti di distribuire i vostri prodotti in futuro.

Prima di tutto, abbiamo alcune domande a cui saremmo molto felici di rispondere:

1) Quanti prodotti avete nella vostra gamma?
 Fino a 5.000
 Fino a 20.000
 Fino a 50.000
 Fino a 100.000
 Oltre 100.000
2) Vendete solo unità di imballaggio completo?
 Sì
 No
3) É possibile ricevere informazioni giornaliere su quali articoli sono attualmente disponibili nel vostro magazzino? (Per esempio, automaticamente come file CSV via e-mail, upload FTP recupero URL o tramite connessione a un'interfaccia)?
 Sì, quali?
 No
4) Potete fornirci le seguenti informazioni aggiuntive?
 Testi
 Immagini
 Dimensioni
 Peso
5) Questi elenchi contengono dati sui prodotti e informazioni su azioni e prezzi? Con quale frequenza vengono aggiornati questi elenchi?
 Sì. Intervalle:
 No
6) Quanto sono lunghi i vostri tempi di consegna?
7) C'è un valore minimo di ordine?
 Sì:
 No
8) I prodotti sono fabbricati per il SEE e venduti al banco?
 Sì
 No
9) Usa i social media?
 Sí:
 No
Le vostre domande e commenti:
I tuoi dati di contatto:
Cognome: *
Nome: *
Azienda: *
Telefono: *
E-Mail: *

 Ho preso nota dell' informativa sulla privacy. *

* Campi obbligatori
Vi ringraziamo in anticipo per il vostro sforzo e rimaniamo con cordiali saluti, WrapUp.

Chers mesdames et messieurs,

nous sommes un détaillant en ligne basé en Allemagne et souhaitons élargir notre gamme. Dans le cadre de nos recherches, nous avons pris connaissance de vous et de vos produits et serions très heureux de vendre vos produits à l'avenir.

Tout d'abord, nous avons quelques questions auxquelles nous serions très heureux de répondre:

1) Combien de produits avez-vous environ dans votre gamme?
 Jusqu'à 5.000
 Jusqu'à 20.000
 Jusqu'à 50.000
 Jusqu'à 100.000
 Plus de 100.000
2) Vendez-vous uniquement des emballages complets?
 Oui
 Non
3) Est-il possible de recevoir quotidiennement des informations sur les articles actuellement disponibles dans votre entrepôt ? (Par exemple, automatisé sous forme de fichier CSV via e-mail, téléchargement FTP, récupération d'URL ou via une connexion à une interface?
 Oui, lesquelles?
 Non
4) Pouvez-vous également nous fournir les informations suivantes?
 Textes
 Images
 Dimensions Poids
 Poids
5) Ces listes incluent-elles des données sur les produits, des informations sur les stocks et des informations sur les prix ? À quelle fréquence ces listes sont-elles mises à jour?
 Oui. Intervalles:
 Non
6) Quels sont vos délais de livraison?
7) Y a-t-il une valeur minimale de commande?
 Oui:
 Non
8) Les produits sont-ils fabriqués pour l’EEE et disponibles en vente libre?
 Oui
 Non
9) Utilisez-vous les réseaux sociaux?
 Oui. Ces réseaux:
 Non
Vos questions et commentaires:
Détails de votre contact:
Nom de famille: *
Prénom: *
Société: *
Tneoléph: *
E-Mail: *

 J'ai lu la note de politique de confidentialité. *

* Champs obligatoires 
Nous vous remercions d'avance pour votre effort et restons cordialement, WrapUp.

Estimados señores y señoras,

somos un minorista en línea con sede en Alemania y estamos interesados en ampliar nuestra gama de productos. En el curso de nuestra investigación, hemos tenido conocimiento de ustedes y de sus productos y estaríamos encantados de distribuir sus productos en el futuro.

En primer lugar, tenemos algunas preguntas a las que nos gustaría recibir respuesta:

1) ¿Cuántos productos tiene aproximadamente en su gama?
 Hasta 5.000
 Hasta 20.000
 Hasta 50.000
 Hasta 100.000
 Más de 100.000
2) ¿Sólo venden unidades de embalaje completo?
 Sí
 No
3) ¿Es posible recibir información diaria sobre los artículos disponibles en su almacén? (Por ejemplo, automáticamente como archivo CSV a través de correo electrónico, carga de FTP, enlace URL o a través de la conexión a una interfaz?)?
 Sí, ¿cuáles?
 No
4) ¿Puede proporcionarnos la siguiente información adicional?
 Textos
 Imágenes
 Dimensiones
 Peso
5) ¿Contienen estas listas datos sobre los productos, así como información sobre las existencias y los precios? ¿Con qué frecuencia se actualizan estas listas?
 Sí. Intervalos:
 No
6) ¿Qué tiempo de entrega tienen?
7) ¿Hay un valor mínimo del pedido?
 Sì:
 No
8) ¿Están los productos hechos para el mercado de la UE y son productos de venta libre?
 Sí
 No
9) ¿Utilizan las redes sociales?
 Sí. Estas redes:
 No
Sus preguntas y comentarios:
Sus datos de contacto:
Apellidos: *
Nombre: *
Empresa: *
Teléfono: *
Correo electrónico: *

 He tomado nota de la política de privacidad. *

* Campos obligatorios
Le agradecemos de antemano su colaboración y le saludamos atentamente, WrapUp.

Szanowni Państwo,

Jesteśmy internetowym sprzedawcą detalicznym z siedzibą w Niemczech i chcielibyśmy rozszerzyć naszą ofertę produktów. Podczas naszych poszukiwań szukaliśmy Waszych produktów. Jesteśmy zainteresowani współpracą z Państwem w zakresie dystrybucji Państwa produktów.

Na początek przygotowaliśmy kilka pytań, na które chcielibyśmy uzyskać odpowiedzi:

1) Ile mniej więcej produktów znajduje się w Państwa ofercie?
 do 5.000
 do 20.000
 do 50.000
 do 100.000
 powyżej 100.000
2) Czy sprzedajecie opakowania jednostkowe, czy wyłącznie opakowania zbiorcze?
 Tak, sprzedajemy opakowania jednostkowe
 Nie, sprzedajemy wyłącznie opakowania zbiorcze
3) Czy posiadacie Państwo listę produktów w formacie Excel, CSV lub w innym formacie danych, którą można pobrać na serwer, np. poprzez wywołanie URL, serwer FTP, API lub podobny, tak abyśmy mieli możliwość automatycznego zaimportowania danych do naszego systemu ERP?
 Tak, które?
 Nie
4) Czy możesz również przekazać nam następujące informacje?
 Teksty
 Obrazy
 Wymiary
 Waga
5) Czy listy te zawierają dane o produktach oraz informacje o zapasach i cenach? Jak często aktualizowane są te listy?
 Tak.
 Nie
6) Jak długie sa terminy dostaw?
7) Czy istnieje minimalna wartość zamówienia?
 Tak:
 Nie
8) Czy produkty wytwarzane dla EOG i są swobodnie dostępne w sprzedaży?
 Tak
 Nie
9) Czy korzystacie Państwo z mediów społecznościowych?
 Tak , proszę wymienić z których:
 Nie
Miejsce na uwagi i spostrzeżenia:
Twoje dane kontaktowe:
Nazwisko: *
Imię i nazwisko: *
Spółka: *
Telefon: *
E-Mail: *

 Zapoznałem się z polityką prywatności. *

* Pola obowiązkowe
Dziękujemy z góry za kooperację i pozdrawiamy WrapUp.

Service-Hotline

Telefonische Unterstützung
und Beratung unter: +49 6145-35635-0 Mo-Fr: 09:00 - 17:00 Uhr

Informationen

Einen Augenblick bitte...

Cookie und Tracking

Diese Webseite verwendet Cookies Cookies werden zur Verbesserung der Benutzerführung verwendet und helfen dabei, diese Webseite besser zu machen.
Was sind Cookies? Cookies sind kleine Textdateien, die von Webseiten verwendet werden, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten. Cookie Typen Laut Gesetz können wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern, wenn diese für den Betrieb dieser Seite unbedingt notwendig sind. Für alle anderen Cookie-Typen benötigen wir Ihre Erlaubnis. Datenschutz Sie möchten mehr erfahren? In unserer Datenschutzerklärung erläutern wir genauer, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.
Notwendig
Marketing
Einstellungen